Mga kinakailangan sa phytosanitary para sa toyo, mais, aspic kanin at rapeseed na na-import mula sa Russian Federation

Alinsunod sa "Batas ng PRC sa kuwarentenas ng mga hayop at halaman na na-import at na-export sa buong hangganan", "Regulasyon sa paglalapat ng batas ng PRC tungkol sa kuwarentenas ng mga hayop at halaman na na-import at na-export sa buong hangganan", "Batas ng PRC tungkol sa kaligtasan ng pagkain", "Regulasyon sa Paglalapat ng Batas ng PRC sa Kaligtasan sa Pagkain "," Batas ng PRC sa Pag-inspeksyon ng Na-import at Pag-export ng Mga Kalakal "," Mga Regulasyon sa Paglalapat ng Batas ng PRC tungkol sa Pag-iinspeksyon ng Na-import at Export Goods "," Mga Regulasyon ng PRC sa Pamamahala sa Kaligtasan ng GMO sa Agrikultura "," Protokol sa pagitan ng Pederal serbisyo para sa beterinaryo at pangangasiwa ng phytosanitary ng Russian Federation at ang pangunahing pangangasiwa ng estado para sa kontrol sa kalidad, inspeksyon at kuwarentenas ng People's Republic of China tungkol sa mga kinakailangan sa phytosanitary para sa mga soybeans, mais, aspic kanin at rapeseed na na-import sa PRC "

Pinapayagan upang mag-import ng mga toyo, mais, ligaw na bigas at rapeseed inilaan para sa pagproseso at hindi inilaan para sa paglilinang.

Ang mga lugar ng produksyon kung saan ang pag-export ng soybeans, mais at bigas ng dagat sa China ay pinahihintulutan ay limitado sa Teritoryo ng Khabarovsk, Primorsky Territory, Teritoryo ng Trans-Baikal, Amur Oblast at Jewish Autonomous Oblast. Ang teritoryo ng produksyon ng rapeseed para sa pag-export sa China ay limitado sa mga lupain ng Siberia at sa Malayong Silangan.

Listahan ng mga quarantine pests

 Para sa toyo  Para sa mais  Para sa nabahaan na bigas  Para sa rapeseed
Diaporthephaseolorum var. caulivora Maize dwarf mosaic virus   Trogodermagranarium everts Leptosphaeriamaculans (Desm.) Ces.et de Not. 
Verticilliumalbo-atrum Sitophilus granaries  Sitophilus granaries VerticilliumdahliaeKleb.
Verticilliumdahliae  Acanthoscelidesobtectus  Macrophominaphaseolina Pseudomonas syringaepv. maculicola (McCulloch) Young et al.
Curtobacteriumflaccumfacienspv. flaccumfaciens Trogodermagranarium everts  Acanthospermumhispidum Heteroderaschachtii schmidt
Pseudomonas savastanoipv. phaseolicola Acanthospermumhispidum  Cenchrusincertu Trogoderma spp. (non-Chinese)
Arabis mosaic virus Ambrosiaartemisiifolia  Sorghum halepense (L.) Bruchus spp. (Non-Chinese)
Southern bean mosaic virus Ambrosiatrifida   Sitophilus granaries (L.)
Ang tabako ringspot virus Ambrosiatrifida   AvenaludovicianaDurien
Tabako virus streak Cenchrusincertus   Centaurearepens L.
Tomato ringspot virus Centaruearepens L   Centaureadiffusa lamarck
Acanthoscelidesobtectus (Say) EuphorbiadentataMichx   Cuscuta spp.
Callosobruchusmaculatus Sorghum halepense (L.)   Loliumtemulentum L.
Acanthospermumhispidum Xanthiumspinosum   Sorghumhalepense (L.) Pers. (Johnsongrass at cross breed nito)
Ambrosia artemisiifolia     Ambrosia spp
Ambrosia trifida     SolanumrostratumDunal
Ambrosia ailostachya     Solanumcarolinense L.
Anodacristata     Orobanche spp.
Cuscuta spp      
Euphorbia dentataMichx      
Loliumtemulentum      
Sidaspinosa      
Solaunmrostrarum      
Solanum triflorum      
Sorghum halepense      

 

Mga kinakailangan bago ang pagpapadala at transportasyon

Ang panig ng Russia ay dapat:

  • Upang masubaybayan ang mga pests ng kuwarentenong halaga para sa PRC sa mga lugar ng produksyon ng soybean, mais, aspic rice at rapeseed para i-export, ginagabayan ng mga kaugnay na pamantayan IPPC, gayundin ang isang talaan ng pagsubaybay.
  • Ipatupad ang kumpletong mga hakbang sa pag-iwas, bawasan ang antas ng paglitaw ng mga nakakapinsalang organismo ng kuwarentenong halaga para sa PRC, at subaybayan din ang produksyon ng soybeans, mais, aspic, at rapeseed.
  • Alinsunod sa mga kinakailangan ng Intsik panig, magbigay ng Intsik gilid na may impormasyon sa mga resulta sa pagsubaybay sa itaas at mga hakbang sa pag-iwas.
  • Magrehistro ng mga negosyo sa pag-export at mga pasilidad ng imbakan para sa soybeans, mais, aspic rice at rapeseed, tiyakin ang pagsunod sa naaangkop na mga hakbang sa pag-iwas at paglilinis, at magbigay din sa panig ng Tsino na may listahan ng mga nakarehistrong exporters at storage facilities bago i-export ang mga rehistradong negosyo sa PRC. Ang listahan ng mga rehistradong kumpanya ay na-update sa real time sa website ng Kagawaran ng Hayop at Halaman ng General Directorate. Ang mga negosyong Tsino na nakatuon sa paglilinang at pag-iimbak ng mga pananim ng butil sa Russia ay dapat magsumite ng aplikasyon sa pagpaparehistro sa karampatang mga awtoridad ng Russia sa larangan ng phytosanitary at matugunan ang mga kinakailangan sa itaas para sa inspeksyon at kuwarentenong pangangasiwa. Ang mga negosyo na hindi pa opisyal na nakarehistro ay nahulog sa ilalim ng pansamantalang mga panukala, sa kondisyon na ang Inner Mongolia AR at Heilongjiang Provinces at Jilin Provinces ay sumunod sa nabanggit na mga kaugnay na regulatory acts ng General Directorate para sa Inspection at Quarantine ng Republika ng Azerbaijan, maaari silang mag-import.
  • Magsagawa ng quarantine na pangangasiwa sa panahon ng pagproseso, pag-iimbak at pagdadala ng mga soybeans, mais, bigas at rapeseed, gumawa ng mga hakbang upang mabawasan ang peligro, maiwasan ang pagtagos ng mga peste ng quarantine na kahalagahan para sa PRC na nilalaman sa mga naihatid na mga pananim na butil Ang pagpapanatili ng mga live na insekto, espesyal na idinagdag na mga impurities ng butil o iba pang mga banyagang impurities ay ipinagbabawal. Ang mga soya, mais, bigas at rapeseed na na-import sa PRC ay dapat sumailalim sa naaangkop na pag-screen at paglilinis upang mabisang matanggal ang mga buto ng lupa, halaman at mga damo. Sa panahon ng pagproseso, pag-iimbak at transportasyon, ang mga nasa itaas na produkto ay hindi dapat maiimbak kasama ang mga produktong nagmula sa mga rehiyon na hindi nakalista sa itaas. Ang mga soybeans, mais, bigas at rapeseed na na-import sa PRC ay dapat na ibalot sa packaging o sa isang espesyal na carrier ng butil upang maiwasan ang pagkalaglag at pagtagas ng butil sa panahon ng transportasyon. Mga Sasakyan dapat sumunod sa mga kinakailangan sa kalusugan at anti-epidemya.

Mga kinakailangan bago i-export

Bago ang pag-export ng toyo, mais, bigas at rapeseed sa PRC, ang panig ng Tsino ay nagpadala ng mga phytosanitary espesyalista sa Russia upang magsagawa ng isang paunang pagsusuri sa mga lugar ng paggawa, pagsusuri at pagsusuri ng pagiging epektibo ng system para sa paglilinang, transportasyon at pag-export ng toyo, mais, bigas at rapeseed; tinutulungan ng panig ng Russia ang panig ng Tsino sa pagsasagawa ng isang paunang pagsusuri, ginagarantiyahan ang pagsunod sa mga kinakailangang import ng phytosanitary ng soya, mais, bigas at panggagahasa na na-import sa PRC. Kung kinakailangan, ang parehong partido ay maaaring makipag-ayos at magkasama na magpadala ng mga teknikal na espesyalista para sa on-site na pananaliksik. Bago ma-export, ang mga Russian side ay nag-quarantine ng toyo, mais, bigas at rapeseed na na-import sa PRC. Kapag natutugunan ang mga kinakailangan sa protocol, ang mga isyu sa panig ng Ruso sertipiko ng phytosanitary batay sa mga may-katuturang mga pamantayan ng IPPC, at nagpapahiwatig din sa nakalakip na deklarasyon: "Ang batch na ito ng mais / bigas / toyo / rapeseed ay nakakatugon sa mga phytosanitary na kinakailangan ng protocol (mula sa 17 Disyembre 2015) na ipinataw sa mais / bigas / toyo / rapeseed na na-import mula sa Russia." Ang Russian side ay nagbibigay nang maaga sa Tsino na bahagi ng isang sample ng isang phytosanitary certificate para sa pagkilala at accounting nito.

Ang mga inangkat na soybeans ay dapat sumunod sa mga iniaatas ng "Batas ng Republika ng Tsina sa pagkuwarentenas ng mga hayop at mga halaman na na-import at nailipat sa buong hangganan" at ang mga probisyon nito sa aplikasyon, ang Batas ng Republika ng Tsina sa kaligtasan ng pagkain at ang mga probisyon nito sa paggamit, at ang Batas ng Republika ng Tsina sa pag-inspeksyon ng mga kalakal sa pag-import at pag-export. at ang mga probisyon nito sa aplikasyon, ang "Mga Regulasyon ng PRC sa pamamahala ng kaligtasan ng GMO sa agrikultura" at iba pang mga legal na batas sa regulasyon, mga kaugnay na pamantayan at regulasyon.

Ayon sa I.3 ng Protocol sa mga kinakailangan para sa mais, bigas, soybeans, rapeseed, ang Russian Party ay nagbibigay ng kontrol sa estado sa panahon ng transportasyon ng mais, bigas, soybeans, rapeseed para i-export hanggang sa kargamento, na kumukuha ng lahat ng posibleng mga hakbang upang mabawasan ang posibilidad ng pag-unlad ng mga quarantine pest para sa PRC at hindi kasama ang pagkakaroon ng butil at iba pang mga impurities.

Alinsunod sa talata 4 ng Protocol sa mga kinakailangan para sa mais, bigas, soybeans, rapeseed, ang Russian Party, sa proseso ng pag-iimbak, transportasyon ng mais, bigas, soybeans, rapeseed, bago ang kargamento para sa pag-export, ay gumagawa ng mga hakbang upang malinis ang butil ng mga pananim na ito upang alisin ang lupa, nalalabi sa mga bahagi ng halaman , mga buto ng mapanganib na mga damo at iba pang mga impurities.

Ayon sa talata 3 ng Protocol sa mga kinakailangan para sa pagkain, cake, ang mga produkto ay dapat na libre mula sa mga peste na na-quarantine para sa PRC, iba pang mga nabubuhay na peste, excrement o labi ng hayop, mga balahibo ng ibon, lupa, pati na rin mula sa mga genetically modified na mga bahagi na hindi opisyal na nakarehistro sa pagsunod sa mga pambansang batas ng PRC.

Ayon sa International Standard for Phytosanitary Measures No. 7 "Export Certification System" (Roma, 1997), ang mga kalakal na nai-export na alinsunod sa sistema ng pag-export ng pag-export ay dapat matugunan ang kasalukuyang mga kinakailangan sa phytosanitary ng bansa sa pag-import.

Alinsunod sa talata 4 ng International Standard para sa Phytosanitary Panukala Blg. 12 "Mga Alituntunin para sa Phytosanitary Certificates" (Roma, 2011) mga sertipikasyon ng phytosanitary ay dapat mailabas kung napatunayan na natugunan ang mga iniaatas na import na phytosanitary.

Sa pamamagitan ng talata ng 7 ng Mga Batas sa pag-asikaso at pagkontrol ng kuwarentina sa hangganan kapag ang pag-import at pag-export ng mga pananim ng mga butil, na inaprubahan ng utos ng Main State Administration ng People's Republic of China sa 20.01.2016 Blg. 177 No. www.fsvps.ru), ang pagdaragdag ng mga impurities sa butil na na-import sa PRC ay ipinagbabawal.

Kaugnay nito, ang sertipikasyon ng phytosanitary ng mga produktong butil, pati na rin ang cake at pagkain sa PRC ay posible lamang na isasailalim sa mga kinakailangan sa itaas.

Sa gayon, sa pagkakaroon ng labis na impurities sa mga batch ng butil, pagkain at cake na inilaan para ma-export sa China, ang Rosselkhoznadzor Administration para sa Primorsky Teritoryo at ang Sakhalin Region ay tumanggi na mag-isyu ng isang phytosanitary certificate dahil sa hindi pagsunod sa batch ng mga regulated na produkto na may mga kinakailangang phytosanitary ng bansa sa pag-import ayon sa 14 Ang pamamaraan para sa paglabas ng isang sertipiko ng phytosanitary, isang muling sertipikasyon ng phytosanitary certificate, isang sertipong kuwarentenas, na inaprubahan ng pagkakasunud-sunod ng Ministri ng Agrikultura ng Russia mula sa 13.07.2016 No.293.

Pagsusuri at pag-apruba ng kuwarentenas

Bago mag-import ng mga soybeans, mais, bigas at ginahasa, ang may-ari ng kargamento o ang kanyang kinatawan ay dapat mag-apply sa General Directorate para sa isang "Quarantine permit para sa pag-import ng mga halaman at hayop." Ang pag-import ng mga soybeans, mais, bigas at rapeseed ay isinasagawa mula sa mga itinatag na mga checkpoint na nakakatugon sa mga kaugnay na kinakailangan, ang paggawa at pagproseso ng butil ay isinasagawa sa mga negosyo na naipasa nang mabuti ang departamento ng inspeksyon at kuwarentenas. Isinasagawa ang isang tseke kung ang soybeans, mais, bigas at ginahasa ay mayroong "Quarantine permit para sa pag-import ng mga halaman at hayop" na inisyu ng General Directorate. Ang kargamento, na nagdedeklara tungkol sa mga produktong GM, ay nasuri para sa pagkakaroon ng kasamang "Sertipiko para sa Kaligtasan ng GMO sa Kalusugan".

Kaugnay sa na-import na soybeans, mais, bigas at rapeseed, kinakailangang isagawa ang inspeksyon at quarantine at bigyan ng espesyal na pansin ang mga peste na quarantine na halaga na tinukoy sa talata 4 ng mga Kinakailangan na ito, batay sa "Mga Panuntunan para sa kontrol sa panahon ng pag-inspeksyon at pag-quarantine ng mga na-import at na-export na mga pananim at feed ng butil" ( Ang atas ng Pangunahing Direktorat Blg. 7), "Mga Patnubay sa Paggawa para sa Pag-iinspeksyon at Quarantine of Plants", ang kaukulang mga probisyon ng "Mga Regulasyong Paggawa para sa Pagsasagawa ng Mga Pag-iinspeksyon sa Patlang at Quarantine ng Mga Na-import na Crops ng Grain na Dinala sa Mga Lalagyan" (draft) (Pangunahing Direktoryo [2007], Blg. 7) at iba pang nauugnay na ligal na kilos. Matapos ang pag-angkat ng mga soybeans, mais, bigas at ginahasa, ginagamit ang mga ito para sa pagproseso, ipinagbabawal ang direktang pagpasok ng mga pananim na ito sa merkado, at ipinagbabawal ang paggamit para sa pagbubungkal. Ang mga kagawaran ng pag-iinspeksyon at kuwarentenas ay dapat na magsagawa ng quarantine na pangangasiwa sa pag-iwas sa pagbuhos at pagtagas ng mga na-import na pananim sa panahon ng transportasyon, pati na rin para sa pagsunod sa mga kinakailangang anti-epidemya na phytosanitary ng PRC ng mga proseso sa transportasyon, paglo-load at pag-unload. Ang mga kagawaran ng inspeksyon at kuwarentenas ay dapat na subaybayan ang mga damo na nilalaman ng mga soybeans, mais, bigas at rapeseed na na-import mula sa Russia at iba pang mga sitwasyong panlabas na epidemya alinsunod sa Mga Alituntunin ng Pangunahing Directorate para sa Monitoring Pests Sa mga kaso ng hindi pagsunod sa mga kinakailangan para sa pagharang ng mga peste na may quarantine na halaga, ang mga sumusunod na hakbang ay inilalapat: ang pagpapadala ay napapailalim sa mabisang pagproseso upang maalis ang mga peste at pagkatapos ay pahintulutang mag-import. Sa kawalan ng mabisang paggamot upang maalis ang mga peste karga napapailalim sa pagbabalik o pagsira. Ang mga nauugnay na gastos ay binabayaran. EXPORTER.

Sa ilalim ng malubhang kalagayan, ang pag-import ng butil mula sa mga kaugnay na mga exporter ng Russia, mga pasilidad sa pag-iimbak at mga rehiyon sa pag-export ay pansamantalang sinuspinde hangga't ang epektibong mga panukala ay kinuha upang mapabuti ang sitwasyon. Kung ang iba pang mga pests ng kuwarentenong halaga na hindi tinukoy sa mga kinakailangan ay napansin, kinakailangan upang gumawa ng mga angkop na hakbang alinsunod sa "Batas ng Republika ng Tsina sa kuwarentenas ng mga hayop at mga halaman na na-import at nailipat sa buong hangganan" at mga probisyon ng aplikasyon nito. Iba pang mga inspeksyon at kuwarentenas na kinakailangan Alinsunod sa "PRC Food Safety Act" at ang mga probisyon ng aplikasyon, ang PRC's Law sa Inspection ng Import at Export Goods at ang mga probisyon ng aplikasyon nito, ang PRC's Regulation sa Pamamahala ng GMO Safety sa Agrikultura at iba pang mga may-katuturang regulasyon kaligtasan at kalinisan ng na-import na butil, GMO at iba pang mga katangian ay dapat sumunod sa mga pamantayan ng PRC. Kung ang mga insidente ng di-pagsunod ay nakilala ayon sa batas, ang nararapat na pagsisiyasat at mga hakbang sa kuwarentenas ay dapat gawin.

Ang lahat ng impormasyon tungkol sa mga pag-export ng butil sa China ay magagamit sa Rosselkhoznadzor website.

Kami ay makakatulong upang i-export ang trigo, mais, bigas, toyo at iba pang mga hilaw na materyales sa China
Humiling para sa Export mula sa Russia

Mga Komento (0)

Ang rating ng 0 mula sa 5 batay sa mga boto ng 0
Walang mga entry

Sumulat ng isang bagay na kapaki-pakinabang

  1. Panauhin
Paki-rate ang materyal:
Mga Attachment (0 / 3)
Ibahagi ang iyong lokasyon
Panlabas na form na 1-Kapaligiran ng negosyo na "Survey ng mga kundisyon sa merkado at aktibidad ng negosyo sa tingiang kalakal", na inaprubahan ng Order of Rosstat na may petsang Hulyo 24.07.2020, 410 Blg. 23, na may posibilidad na mag-upload ng isang elektronikong representasyon sa format na XML bersyon 11-2020-1 . Mga panlabas na form na presyo ng XNUMX-tagagawa "Impormasyon tungkol sa mga presyo ng tagagawa ng pang-industriya ...
01:24 06-03-2021 Higit pang detalye ...
Panlabas na form na 2-pagbili ng presyo "Impormasyon sa mga presyo ng pagbili ng ilang mga uri ng kalakal", na naaprubahan ng Rosstat Order No. 21.07.2020 na napetsahan Hulyo 400, 12, na may kakayahang mag-upload ng isang elektronikong representasyon sa format na XML, bersyon 02-2021-XNUMX.
01:17 06-03-2021 Higit pang detalye ...
Panlabas na form na 1-Kapaligiran ng negosyo na "Survey ng mga kundisyon sa merkado at aktibidad ng negosyo sa tingiang kalakal", na inaprubahan ng Order of Rosstat na may petsang Hulyo 24.07.2020, 410 No. 23, na may posibilidad na mag-upload ng isang elektronikong pagtatanghal sa format na XML, bersyon 11-2020 -1. Panlabas na Form ng Mga XNUMX-Producer na Presyo "Impormasyon ng Presyo ng Producer ...
01:13 06-03-2021 Higit pang detalye ...